“A separação trabalho-lazer foi derrotada quando o trabalho se tornou tão massivamente improdutivo e inepto (no derrogatório “terceiro setor”), e o lazer se tornou uma atividade econômica tediosa e fatigante”

Em junho de 1987, Guy Debord redigiu o verbete Abolir para a Encyclopédie des Nuisances, uma publicação periódica em 15 fascículos (1984-1992). A enciclopédia, na linha da Internacional Situacionista, ainda que de modo crítico, havia sido anunciada em 1979 com o desafio de manter viva a linguagem crítica e a memória histórica.

Abolir é uma ferramenta atemporal posta em papel por Debord, impressa pela primeira vez, em versão bilíngue – com o texto original -, pela sobinfluencia edições.

A edição conta com posfácio de Erick Corrêa, doutor em Ciências Sociais, co-organizador de “68: como incendiar um país” (2018) e “Insurgência Viral: autodefesa sanitária e despostismo ocidental (2020), ambos editados pela editora Veneta para a elementar Coleção Baderna.