Mas, com Darwin, tudo muda: o que ele diz é que não existem dois camelos iguais no mundo. Cada indivíduo é diferente, cada camelo é singular. [...] Darwin, com isso, tirava de vista a finalidade da natureza e passava a observar as tramas, os acasos, os detalhes. Como um romancista. Num romance, o autor observa as particularidades de seus personagens: ele olha para indivíduos que ele mesmo criou e observa, como um cientista observa seu experimento, o que pode acontecer nas redes de trocas e relações que correm entre esses indivíduos. Um personagem se apaixona por outro – e o que acontece? E se um deles, de repente, receber uma herança misteriosa e enriquecer? Como isso muda a pessoa que ele é? O romancista, como o biólogo evolucionista, observa as menores variações individuais que ocorrem ao longo do tempo.