No porto de Barcelona, um marinheiro desempregado sonha com os navios mercantes que partem deixando-o no cais; no Museu Naval de Madri, uma historiadora sonha com um navio naufragado há 200 anos na costa de Cartagena. A paixão pelo mar, espaço traiçoeiro aberto a todas as aventuras, transforma-os em caçadores de um tesouro que naufragou com um barco em 1767. Munidos de mapas e instrumentos náuticos do século XVIII, de documentos históricos da Marinha e da Companhia de Jesus, o marinheiro sem barco, leitor da 'Odisséia' e de "Moby Dick", e a historiadora apaixonada pelas aventuras de Tintin perseguem o fantasma do tesouro escondido nas águas do Mediterrâneo.