Silvia Pimentel, Beatriz di Giorgi e Maria Mendes, com este livro, nos escancara os estereótipos de gênero presentes no sistema de justiça, desde corredores e gabinetes, chegando até aos processos judiciais. O resultado da pesquisa por elas empreendida é um repertório (designado pelas autoras como semente de repertório) de palavras, expressões e atitudes que surgiram nas respostas às entrevistas e que representam "estereótipos, discriminações e preconceitos, em relação a gênero e raça, presentes na legislação, jurisprudência e doutrina, como também, informalmente, nas interlocuções, presentes em ambientes jurídicos, por agentes do sistema de justiça". A leitura de "ESTEREÓTIPOS DE GÊNERO II - Semente de repertório: dos corredores e gabinetes aos processos judiciais", nos leva a olhar para dentro, a nos confrontar com nossos preconceitos e discriminações de gênero. (...) E quanto disso tudo nos lembra coisas que já falamos, fizemos ou experenciamos, nos questiona: o quanto ainda há por falar e fazer, para que com eles não tenhamos mais que conviver? O livro, por nos apresentar formas de pensar, de viver e de sobreviver das/os entrevistadas/os, nos desafia, a cada página, a exercitar esforços de desconstrução/reconstrução de paradigmas que possam ser traduzidos em modos igualitários de viver a vida. Ou seja, ao mesmo tempo que reconhecemos nossos preconceitos e discriminações de gênero em diversas falas trazidas pelas/os entrevistadas/os, também percebemos que é imperativo nos esforçarmos para rever tradições que sustentam crenças consubstanciadas em atitudes que fazem mal às mulheres, porque as violentam, discriminam, oprimem e criam injustiças e estereótipos de gênero.