A seguintes estudos, realizo, de certo modo, uma compilação presente obra coleciona textos de Ingeborg Puppe sobre temas nucleares da imputação objetiva e subjetiva, traduzidos diretamente do alemão para o português. Dentre os temas encontram-se o nexo causal, a imputação objetiva, a punição por culpa e o conceito de dolo. Aqui, o pensamento da professora da Universidade de Bonn revela sua particular importância para a dogmática penal contemporânea: seu reconhecido rigor científico, sua originalidade, suas soluções axiologicamente justificadas para os problemas concretos. A presente publicação contribui para divulgar, em língua portuguesa, a obra de um dos nomes mais importantes da dogmática penal internacional.