O gato do rabino afia seu humor inteligente e mordaz ao nos apresentar o Malka dos Leões, enigmático primo do rabino, misto de sábio e domador de um leão velho e inválido. Dessa vez, ao tentar ajudar o dono em um ditado de francês e pronunciar em vão o nome de Deus, o gato perde o dom da palavra. Como fará para impedir o noivado de Zlabya com um rabino forasteiro e branquela, cheio de idéias e ainda por cima patrocinado pelo Malka dos Leões?