Quando o industrial Franco Zampari convidou o encenador belga Maurice Vaneau para dirigir o Teatro Brasileiro de Comédia (TBC), em 1955, ele não titubeou. Vaneau, então prestes a completar 30 anos, fazia sua primeira turnê pelo Brasil, onde acompanhava o Teatro Nacional da Bélgica (TNB) na montagem de várias peças, dentre as quais Barrabás, de Ghelderode, uma de suas direções que marcaram época. O convite selava uma mudança no destino do teatro brasileiro e na vida daquele que ajudou a profissionalizar e a modernizar a nossa dramaturgia. A história é narrada em primeira pessoa em depoimento para Leila V.B Gouvêa no livro Artista Múltiplo, da Coleção Aplauso - Imprensa Oficial. Leila foi escolhida pela coreógrafa Célia Gouvêa, mulher e colaboradora do diretor nos últimos 35 anos.