Papagaio-uma-cor se sentia diferente dos demais, pois tinha uma voz aguda e não era colorido. Ouvia os demais papagaios contando de suas conquistas e como deixavam as fêmeas de coração partido. Cansado dessa situação, partiu em busca de não se sentir mais invisível; então conheceu Dandara, uma sapinha. Ela se apaixonou por ele à primeira vista, mas como sempre fora rejeitado, não acreditou que fosse verdade. Aos poucos foram entendendo um ao outro e vivendo um relacionamento sem contato, pois Dandara poderia matá-lo se o tocasse, devido ao seu veneno. Com inveja da relação deles, a ratinha-do-mato tentou se aproximar do papagaio, sem saber disso, o papagaio a protege e não deixa a sapinha machucá-la. Depois de ouvi-la semeando ódio, entende que a ratinha só estava com inveja e pulou no riacho para fugir de sua mordida, acabou se queimando pelos toques de Dandara ao tentar salvá-lo. Eles se beijam e o papagaio morre.