Em uma grande floresta, vive um velho lebrão. Todos os dias, ele vai visitar seu amigo, o pequeno sabiá, para ouvir suas alegres canções. Mas, certa noite, quando uma terrível tempestade arranca as árvores do chão, o sabiá desaparece. O Lebrão tem certeza de que o pequeno pássaro se perdeu para sempre...