Para enfrentar Petelgeuse, seu arqui-inimigo, Subaru e seu grupo retornam aos domínios de Mathers. Encarando a duras penas a habilidade de Petelgeuse de sobreviver por meio da transferência aos "dedos", conseguem eliminá-los um a um e, enfim, o garoto consegue reencontrar Emilia. Entretanto, quando todos acreditavam que a vitória foi conquistada, o corpo de Subaru tem uma alteração repentina...