Leitor: você tem nas mãos um livro extraordinário. Segure-o com reverência e carinho. Sua mensagem de vida, há mais de 2.500 anos orienta e ilumina a Humanidade. Seu autor oral – Jesus de Nazaré – foi o homem mais enigmático que passou pelo planeta Terra. Ensinava aos seus ouvintes por meio de parábolas, e o centro de sua mensagem é a ideia do “Reino de Deus” que, metafisicamente, está dentro de cada um de nós. “A vós – dizia ele a seus discípulos –, vos é dado compreender os mistérios do Reino de Deus, mas ao povo só lhe falo por parábolas.” Esta tradução, extensivamente comentada e analisada pelo filósofo e educador Huberto Rohden –, um dos mais respeitados estudiosos da vida de Jesus –, foi retirada do Novo Testamento também traduzido por Rohden, a partir do texto grego do primeiro século. Esclarece o professor Rohden: “As parábolas nos convidam a um profundo conhecimento metafísico e místico, cujo transbordamento espontâneo se revelará infalmente em autorrealização.”