Antigos e novos Yo-kai aparecem para Natham, mas, quando seu Yo-kai Watch quebra, Whisper surge com um novo modelo... que não reconhece as medals antigas! Agorafábio ajuda a dupla com um Yo-kai Watch do modelo certo e com itens que ajudam os Yo-kai a controlar seus poderes. Ana Thomas e Usapyon continuam a construção do foguete e precisam encontrar diversos Yo-kai para ajudar na tarefa.